Traduccion: Tuvieron lo que querian -1, quedan 6 para matar. Quien sera el siguiente?. Quieren apostar?

No va a llegar tan lejos con Tokio Hotel. Escribe Jost, la policía ha sido informada por parte de los músicos a fin de reunir pruebas en contra de la Stalkers. Bill, Tom y otros miembros de la familia Kaulitz han comenzado con esto hace unas semanas y han filmado y fotografiado a las Stalkers. Las Stalkers respondieron de manera agresiva a esto. “entre otras cosas, le arrebataron la camara de fotos de las manos de un miembro de la familia”.Desde la aparicion de Tokio Hotel; cantante Bill Kaulitz y el guitarrista Tom, el baterista Gustav Schäfer (20) y el bajista Georg Listing (22). Comenzando con la publicidad desde el 2005, llevando a “Durch den Monsun” a los nuemros 1 en los charts alemanes, el album “Schrei” irrumpio en las tablas. Su primer tour tuvo que ser ampliado, en los conciertos habian adolescentes gritando. Por encima de todo, a Bill, un tipo andrógino con peinado raro, eyeliner en los ojos y uñas pintadas en negro por el que las fans se sienten atraidas.En toda Europa y en los EE.UU., Tokio Hotel son reconocidos como el exito aleman de exportacion. Y de acuerdo a los premios en su haber ( “Goldene Stimmgabel”, “Echo”, “Golden Camera”), seguida en 2008 por premios internacionales: Los músicos son la mejor banda de jóvenes en los MTV Video Music Awards en los EE.UU., reconocido tambien como el primer equipo alemán en los MTV Latino América y ganó el premio a la mejor banda en vivo en los MTV Europe Music Awards.“El genio de los niños ha sido clara desde el principio de su carrera en la pérdida de su privacidad” escribio Jost a la AP. Ellos ni siquiera se quejan ya que son plenamente consciente de los diversos beneficios. “El problema de los muchachos surge, sin embargo, cuando sus familias son hostigados, amenazados y atacados.”

[Fuente]

XD

Una de las cajeras de la gasolinera ha sido entrevistada y estan han sido sus declaraciones según lo que ella vio:
Las cuatro muchachas francesas (por lo que se ve eran 4 no 5) reconocieron a Tom y le pidieron hacerse una foto con él. Según la versión de la fan todas sabemos que él le lanzó por la ventanilla una colilla y ésta la recogió presionándola en la ventana de su coche y ahi es cuando Tom bajó y le dio un puñetazo. Pues bien la cajera no cuenta la misma versión (era de esperar que las fans aumentasen en grados la gravedad del altercado), según lo que ella vio cuenta que Tom sólo empujó a una de las muchachas al suelo, hablando un poco con ellas hasta que las demás muchachas participaron. Pudo ver como Tom si que golpeó a una de las muchachas pero haciéndole daño ligeramente no de la manera que la fan lo está contando. Ella notó que Tom se sentía muy provocado y que por este motivo reaccionaría asíTambién dice que las muchachas le siguieron con el coche y que Tom les pidió que lo dejasen solo por lo que ellas mantuvieron el coche más atrás. La fan agredida según la cajera dice que estaba ligeramente herida en la cara.

Info by Schrei Im Zimmer 483

TEXTO ORIGINAL:

By: http://www.perezhilton.com/

Tom Kaulitz from Tokio Hotel might be in some legal trouble.
What'd he do??????
Turns out the douche with the dreads apparently hit a female fan in the face!!!!
The lead singer's twin bro reportedly hit the fan while at a gas station in Germany earlier this week.
It all started when the 19-year-old guitarist was filling up his car in Hamburg. A 21-year-old female fan and four of her friends recognized him and knocked on his car window to get an autograph.
Instead of politely denying her request, the asshole just lowered his window and threw a lit cigarette at the girl!!!
TWAT!!!
That's when the female picked up the cig and stubbed it out on his car.
That sent Kaulitz into a mini rage cuz he then got out of the car and allegedly hit her in the face and then drove off before the police could arrive.
Sounds very Chris Brown to us!
The female has already given her statements to the police and the cops are now just waiting to question Kaulitz.
Can't wait to hear what BS excuse he comes up with!


TRADUCCION by: AnnieTHKaulitz

Tom Kaulitz de Tokio Hotel puede estar en problemas legales.
¿Qué hizó?
Resulta que golpeó a una fan en la cara.
El hermano gemelo del cantante fue reportado que golpeó a la fan afuera de una gasolinera en Alemania, a principios de esta semana.
Todo empezó cuando el guitarrista de 19 años estaba llenando de gasolina su carro en Hamburg, una fan de 21 años y cuatro amigoslo reconocio y tocó a la ventana de su auto para obtener un autografo.
En vez de gentilmente negarle lo que ella queria, el imbecil [WTF? Perez es el f*ckin' imbecil!] solo bajó su ventanilla y tiró una colilla de cigarro a la chica!
TWAT!
Fue entonces cuando la chica hagaró la colilla del cigarro y la puso en su carro, esto hizo que Kaulitz se enojará y saliera del carro y la golpeara en la cara y dejarla tirada antes de que la policia llegara.
Suena a Chris Brown para nosotros!
La chica ya dio su version a la policia ahora solo falta que Kaulitz responda.
No podemos esperar para escuchar con que excusa vendra!

Especialmente triste es que precisamente este stalker-Gang por el nuevo peinado de Tom que han experimentado en sus hechos y acciones se han confirmado. Después de más y más fans Stalkers ,podría haber buscado su blog, sumariamente lo han cerrado y todo el material que tenían a sido eliminado podría haber sanciones penales . - El blog--MyspaceUn fan, sin embargo, era tan inteligente y garantizo estas imagenes:Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3 Figura 4 Andi es la próxima víctima, porque significa mucho para los gemelos? ¿Se van a tomar venganza por el ataque a él, y por lo tanto, un punto delicado para los chicos ? Figura 1 es el sospechoso. Como los aficionados en el foro oficial se enteraron, es la abreviatura SSFH (para la ubicación de el ataque a Andi) tiene sentido. Es para una empresa en Hamburgo, donde hace una educación Andi (SFHH mbH).Y Figura 4, ¿qué significa? Solución de la adivinanza: Cheesburger - Hamburgo - Hamburgo; Kabul - Afganistán - apodado el Gang.

Exactamente a las 2:22 esta noche, un hombre llamo a Universal Berlín para ver esto en las circunstancias actuales y que se aclare nueva información. Posteriormente actuó Universal, llamó a la policía y David Jost INVITA a la fan para llegar a Berlín, donde todos los hechos se pondrán sobre la mesa.Otra mujer a las 4:20 reloj, con su madre llamó a la policía e incluso existe la más reciente información proporcionada. La policía agradece la asistencia y el caso ya ha sido remitido a la Policía Judicial. Además, debe llevarse a cabo una entrevista personal con la presentación de las pruebas.

Temor por Tokio Hotel“! Una chica enmascarada va a la caza de la existosa banda germana.¿Es esa la razón,por qué el guitarrista Tom (19) golpeó a una de las chicas en una estación de gasolina en Hamburgo?Hamburgo - Sus fans se preguntan, por qué había perdido tanto el control sobre sí mismo.¿Hay ahora una posible explicación de su comportamiento?"Tokio Hotel"-guitarrista Tom Kaulitz (19) y su comportamiento en una estación de gasolina en Hamburgo. El músico había golpeado a una mujer joven (21) en su cara, después de haber apagado un cigarrillo en su coche. A continuación, informó a la policía.Bild ha descubierto ahora: La mujer es parte de un banda de stalkers de Francia.Ellas se hacen llamar "Les afghanes de gira" (Los afganos de gira).El grupo de cuatro chicas, que siguió a la banda en el último medio año en cada paso. Las mujeres jóvenes suelen cubrir sus rostros o están enmascaradas. (Aqui queda muy claro que la cosa no viene solo de estas ultimas semanas, sino desde hace medio año; normal que esten hartos...)La stalker supuestamente también ha estado en los apartamentos de los chicos de la banda. Arrojaron huevos a los músicos a sus coches, escribió cartas amenazadoras y y golparón a los miembros de su familia. (Esto ya es muy fuerte, y luego se está acusando a Tom y se le está poniendo de malo)En una carta amenazante para " Tokio el Hotel ", que Bild tiene, las chicas mantienen, que ellos son más que admiradoras normales, y también amenaza a la banda para las próximas semanas co una "pequeña pesadilla".Nosotros le dijimos:"¡Atención!, Atención! .. Estamos descontentas. Nos hacemos impacientes. ¿Entiendeis? "Incluso la madre de Bill y Tom ha sido amenazada y atacada por la banda de stalkers.El manager y productor de Tokio Hotel ha confirmado a BILD estos incidentes.Él dice: "Una de las stalkers enmascaradas ha atacado a un miembro de la familia de Bill y Tom el 8 de abril. Hemos avisado a la policia inmediatamente al día siguiente informando a la chica y ahora vamos a traer más cargos contra ellos. "

Ok, ya habia subido capitulo desde la semana pasada, creo, solo que no lo habia puesto aki xD

----
[no ofense to Jade, it's because of Britney Spears' song xD]
Pasaron muchos días, empezaron a haber muchos rumores sobre la vida personal de los chicos de TH, pero ellos no le prestaron mucha atencion.
Los chicos tenian una entrega de premios que venia pronto, e invitaron a sus chicas a ir con ellos a esos premios tan importantes que seria en Munich...ellos viajarian a Munich, Annie Mond ya se habia decidido que estudiaria en Magdebur, entonces volvio a su apartamento en Munich a recoger sus cosas para mudarse a Magdeburg, habia decidido ir unos días antes de los premios...
[Ella estaba hablando con Bill x telefono]
-AnnieM: si, todo esta muy bien por aca, estoy arreglando todo para antes de que me mude definitivamente a Magdeburg.
-Bill: ok, eso esta bien
[suena su celular]
-Bill: oh, espera, my telefono esta sonando XD
-AnnieM: ok.
-Bill: hallo?
-Jade: Hallo Bill!! sabes quien soy?
-Bill: amm.....no, una pista? xD
-Jade: soy Jade, estoy de regreso a Alemania! Estoy en Hamburg, y estare en los premios de Munich!.
-Bill: woah!, esa es una gran sorpresa, no lo esperaba
-Jade: estas feliz por eso?
-Bill: bueno...si ¬¬ xD
-Jade: y como han estado?-Bill: estaba hablando con mi novia, ella esta en Munich.
-Jade: oh, si, lo habia olvidado eso de que tienes novia, la debes querer mucho, ella es una chica afortunada, solo espero que no le gustes solo por que eres una estrella de rock famoso & rico.
-Bill: que!? no, no, no, ella me quiere por mi, por mi persona, no por mi fama ni mi fortuna, y si, ella es una chica afortunada, y yo tambien soy afortunado por que la quiero mucho tambien [:D]-
-Jade: si, lo se, y que hay de tu hermano, Tom?-Bill: el esta bien, todos estamos muy bien, él no esta en casa ahora, esta con Maria
-Jade: Maria? quien es ella?
-Bill: su novia
-Jade: oh, cierto, él tambien sale con alguien, ya no es más el chico de una-chica-por-noche, cierto?
-Bill: no, ahora, como te dije sale con Maria.
-Jade: sip, bueno, te dejo para que puedas seguir hablando con tu...novia, nos vemos en Munich, adios.
-Bill: ok, cuidate, adios. -cuega el telefono- Annie?
-AnnieM: oh, si, sigo aqui-Bill: lo siento, era mi amiga y de Tom, volvio a Alemania.
-AnnieM: ok, entonces, me tengo que ir, necesito checar algo de la universidad, nos vemos pronto.
-Bill: ok, nos vemos pronto, te extraño
-AnnieM: yo tambien, cuidate.
-Bill: tu tambien, adios
-AnnieM: adios.
El día por fin habia llegado, los chicos estaban en la ciudad en el gran evento...
-Bill: quiero que vayan con nosotros en la alfombra roja.
-AnnieM: no, no creo que sea una buena idea. vienen como grupo, mejor los vemos en el auditorio.
-Bill: bien, nos vemos aiia, -le da un beso-
-Maria: buena suerte a todos!.
-Tom: Danke.
Los chicos estaban en backstage antes de su entrada, y antes de pasar por la red carpet....
-Bill: adivina quien me llamo hace unos días?
-Tom: quien?
-Bill: Jade
-Tom: que?, que no estaba en Suiza?
-Bill: se supone, pero me dijo que volvio, dijo que vendria hoy :S
-Tom: enserio? hace mucho que no la vemos.
-Bill: si, pero me pregunto sobre Annie & Maria.
-Tom: y que?
-Bill: que estuvo rara cuando me pregunto y me dijo que esperaba que Annie no estuviera saliendo conmigo por mi fama y fortuna, eso fue raro.
-Tom: si, absolutamente, pero conoces a Mond, se ve que en realidad te quiere, no por tu dinero ni fama, tal vez la noticia hizo que Jade estuviera celosa, tu sabes es una de nuestras mejores amigas.
-Bill: tal vez
En el evento, era el momento de mencionar la categoria de "Mejor Album", en las filas estaban: Bill, Annie Mond, Tom, Maria, Gustav, Georg, Gustav, David, todos nerviosos...
-P1: y estos son los nominados para "Mejor Album"...
-pasan a los nominados-
-P3: y el ganador a "Mejor Album" es...
-P1&P3: TOKIO HOTEL -empieza la cancion de "Scream"- Album: Scream!.
-P3: tambien han ganado Album de Oro! por ventas!...

Sigue leyendo en Willkommen Im TH Fics!

Tom Kaulitz, guitarrista de Tokio Hotel, es acusado de haber dado una paliza a una mujer en una estación de servicio de Hamburgo.

El guitarrista de la banda Tokio Hotel, Tom Kaulitz, se vió envuelto en una salvaje pelea con una chica en la estación de servicio de Aral, en Stresemannstrasse (Bahrenfeld). Esto confirmaba la policía de Hamburgo.Después de primeras averiguaciones la disputa se debió dar cerca de las 23 horas. La francesa Perrine D. (21) estaba con cuatro amigas en la estación de servicio y había reconocido a la estrella en su coche. Luego al parecer ella llamó al cristal de la ventanilla y pedió a Tom Kaulitz una foto. Pero la estrella adolescente respondió tirando el cigarrillo por la ventanilla, quemando a la joven y cayendo bajo el coche. Después la chica de 21 años cogió la colilla y apretó el cigarrillo contra el cristal del coche de Kaulitz.

Despues de esto, la chica fue al hospital, donde recibio atencion medica y despues se dirigió a la policia de Hamburg, pero en el momento en que llegaron a la estacion de servicio, Tom ya se habia retirado del lugar.

Hasta el momento la unica version conocida es la de la fan, ni Tom ni su manager han dado declaraciones de los hecho.

Segun la revista " I love English" el nuevo album de TH se llamara "My Hotel"...

Traduccion by AnnieTHKaulitz!...
Tokio Hotel esta de vuelta con su nuevo album "My Hotel", el album se tratará sobre sus vidas desde que se volvieron famosos en el 2007. "Las canciones se tratarán sobre nuestro humor y deseos" dice el cantante Bill Kaulitz. "El album probablemente sorprendera a muchas personas y espero que a los fans les encante"

haha, a quien les recuerda este comercial? xD
cierto! a Tom & a Bill xD
dek iia habia kerido hacer el video solo k no tenia el comercial!! xD hahaha
espero que les haya gustado xD
-Tschüss-

Tom: Espera, algo se atasco en mi cabello.
Bill: sip, tu cabeza XD

Traduccion:
Buenas Tardes...
Les doy 5 segundos para que adivinen quien es la persona de la foto.
no? ok, es Tom Kaulitz de Tokio Hotel, parece como un gangster vistiendo con su pañuelo negro, y ropa negra como los Crips de LA el día de esa foto,
Georg y Gustav estaban con él. Tokio Hotel esta trabajando en el nuevo album en el estudio, Hemos estado esperando su nuevo album y que se suponia estaria listo para principios de este año, pero todavia no esta listo.

se escuchan kmo cndo algunas personas cantan en el karaoke! xDD
hahahahaha :') k risa kn ellos!!! hahahahaha la emocion de Andreas casi al final del video! hahaha ske lo ke no saben esk le pone emotividad a las canciones xDD hahaha [no es cierto xD]
chicos pss cuantas se tomaron?? haha

Las fans de tokio hotel acampan enfrente del estudiohoy a la salida, la banda a sido insultada y golpeada tras los cristalesel cantante bill kaulitz de 19 años a tenido que acelerar a la hora de salir del estudio y al bajista georg listing de 21 años le han golpeado el coche fuertementela situacion esta fuera de control y han puesto vallas a 20 metros del estudio y los vecinos han denuciado la situacion.

Hay una histeria delante del estudio, porque hay alrededor de 20 fans acampando para saber el nuevo look de Tom. Dicen que los gemelos estan muy nerviosos, parecen enfermos del peligroso comportamiento de las fans. Incluso Bill no puede conducir bién su coche por los nervios que pasa preocupandose por las fans que hay ahí. Georg tuvo un incidente con las fans alemanas, no ha pasado nada grave pero estan descutiendo mucho sobre esto. No se ha confirmado nada.