TEXTO ORIGINAL:

By: http://www.perezhilton.com/

Tom Kaulitz from Tokio Hotel might be in some legal trouble.
What'd he do??????
Turns out the douche with the dreads apparently hit a female fan in the face!!!!
The lead singer's twin bro reportedly hit the fan while at a gas station in Germany earlier this week.
It all started when the 19-year-old guitarist was filling up his car in Hamburg. A 21-year-old female fan and four of her friends recognized him and knocked on his car window to get an autograph.
Instead of politely denying her request, the asshole just lowered his window and threw a lit cigarette at the girl!!!
TWAT!!!
That's when the female picked up the cig and stubbed it out on his car.
That sent Kaulitz into a mini rage cuz he then got out of the car and allegedly hit her in the face and then drove off before the police could arrive.
Sounds very Chris Brown to us!
The female has already given her statements to the police and the cops are now just waiting to question Kaulitz.
Can't wait to hear what BS excuse he comes up with!


TRADUCCION by: AnnieTHKaulitz

Tom Kaulitz de Tokio Hotel puede estar en problemas legales.
¿Qué hizó?
Resulta que golpeó a una fan en la cara.
El hermano gemelo del cantante fue reportado que golpeó a la fan afuera de una gasolinera en Alemania, a principios de esta semana.
Todo empezó cuando el guitarrista de 19 años estaba llenando de gasolina su carro en Hamburg, una fan de 21 años y cuatro amigoslo reconocio y tocó a la ventana de su auto para obtener un autografo.
En vez de gentilmente negarle lo que ella queria, el imbecil [WTF? Perez es el f*ckin' imbecil!] solo bajó su ventanilla y tiró una colilla de cigarro a la chica!
TWAT!
Fue entonces cuando la chica hagaró la colilla del cigarro y la puso en su carro, esto hizo que Kaulitz se enojará y saliera del carro y la golpeara en la cara y dejarla tirada antes de que la policia llegara.
Suena a Chris Brown para nosotros!
La chica ya dio su version a la policia ahora solo falta que Kaulitz responda.
No podemos esperar para escuchar con que excusa vendra!