Aqui a The Veronicas les preguntan que si piensan que Bill & Tom son hot, y dicen que si [obviamente xD lo son].



Empiezan preguntandoles como comenzaron la banda y todo eso, despues les preguntan sobre cual es su pelicula de Disny favorita, y luego les preguntan sobre Tokio Hotel, Striffy dice que en verdad lo esperaba (que los compararan) por que tienen mucho exito, y son una de las bandas mas exitosas en alemania, dice que los comparan mucho con ellos, pero que solo tienen en comun "geniales" looks, por que son de alemania, pero que si escuchas a las dos bandas son de diferentes estilos de musica, pero que son chicos geniales, despues la entrevistadora les pregunta que si creen que alguien de ellos [de TH] tiene un estilo/look parecido a alguno de ellos, y dicen que si, que Bill [a mi me late que lo pregunto aproposito, no creen?] y despues les pregunta sobre como [a la ropa] duermes, ii dicen que con shorts y otros dicen k a veces cn shorts o cn nada xD.

esta es una info que encontre en Buzznet sobre algo que dice B sobreTH sobre la entrevista pasada, donde parece ser que se declaran que son sus "enemigos"...

“Howdy howdy howdy!
Sorry for making being online so rare, but I am pretty busy.
There’s much to do and my head is so full of ideas.
As I have seen and read, there must be some mistake with the translation of our MUZ TV interview we had in Russia.
I don’t know where the mistake comes from.
The translator claimed that we said, that we are enemies with Tokio Hotel and we think we are a lot better. It’s not true that we said that, and because a lot of angry and upset fans have written us, we just wanted to right the wrongs.
I have a lot of respect for the work of Tokio Hotel.
Our music is different and the fact that people compare us to each other is just because there aren’t many boys they know who are wearing make up.
It’s the most easiest comparison they can find.”

TRADUCCION:

"Perdon por hacer eesto en linea pero estoy muy ocupado por ahora, hay mucho que hacer y muchas ideas en mi cabeza, como he visto y leido hay mucho errors la raduccion de nuestra entrevista en Rusia con MUZ TV, no se de donde vienen los errores, el traductor dijo que nosotros dijimos, que eramos enemigos de Tokio Hotel y que pensabamos que eramos mejores que ellos. No es cierto que nosotros dijimos eso y por eso muchas fans enojadas y descepcionadas nos han escrito, solo queremos corregir los errores.

Tengo mucho respeto por el trabajo de Tokio Hotel. nuestra musica es diferente y eheco que la gente nos compare con ellos, es por que no hay muchos chicos con maquillaje, es la comparacion mas facil que pueden encontrar"

Traducido x AnnieTHKaulitz!